DIY Tuto Matchbox - Valentine's day, Twin Peaks & Wedding

Après un petit temps d'absence, je reviens avec un tutoriel à fabriquer soi-même : des pliages façon matchbox pour y insérer une invitation de mariage ou des souvenirs pour la Saint-Valentin ! Vous trouverez ainsi deux versions pour les mariages (une Kraft, une à Rayures), et deux versions St-Valentin : une façon diaporama photo, l'autre faite de citations tirées de la célèbre série Twin Peaks ! (Une de mes séries favorites !)

Today, I'm coming back with a DIY tutorial : paper matchboxes in which you can put a wedding invitation or some valentine poem or pictures ! You'll find two versions for the wedding invitation (one Kraft, one Stripes), and two versions for the Valentine one : the first one will be filled with squared pictures, the second one is made of Twin Peaks quotes ! (One of my favourite TV shows !)

Pour réaliser ces "matchbox" rien de plus simple !

Il vous faudra :

- Les PDF des couvertures et de l'intérieur (télécharger les fichiers ici)

- Du papier épais pour la couverture (210 gr au moins) et plus fin pour l'intérieur (100 ou 160 gr) & une imprimante couleur

- Des ciseaux ou un cutter + règle

- De la colle et éventuellement une agrafeuse

Pour l'invitation de mariage (qui peut aussi se transormer en invitation à dîner tout simplement !) il vous faudra personnaliser le texte du fichier sur Illustrator en y ouvrant simplement le PDF et en installant préalablement les polices sur votre système.

Pour les versions Saint-Valentin vous pouvez garder la version Twin Peaks telle quelle, ou ajouter des photos sur le modèle diaporama, à partir de Photoshop ou sur Illustrator !

What you'll need :

- The Cover and Inside's PDF (download files here)

- Some thick white paper (210 gr at least for the cover, 100 or 160 gr for the inside) & a color printer 

- Cissors or an exacto knife + a ruler

- Some glue and some stapples (you can use glue only if you want)

For the wedding invitation (which can also be transformed into a diner invitation !) you'll have to modify the text of the file by simply opening the file on Illustrator, after having downloaded the fonts on your computer.

For the Valentine's versions, you can keep the Twin Peaks version as it is, or you can add some pictures on the other template, with Photoshop or Illustrator.

Les étapes :

• Modifier les fichiers (si besoin) puis imprimer les PDF des couvertures sur le papier épais, puis les PDF de l'intérieur sur le papier plus fin.
• Découpez la couverture en suivant le rectangle extérieur. Pliez vers l'intérieur la couverture sur les deux lignes horizontales : celle du haut, qui va former le rabat du bas de la matchbox, et la ligne du milieu qui va former le corps de la matchbox.
• Découpez les deux rectangles de l'intérieur de la matchbox : le rectangle de droite n'a pas de ligne en haut, ceci est volontaire. En effet, une fois vos deux rectangles découpés, vous allez les coller ensemble : mettez une petite ligne de colle sur la partie indiquée du rectangle de gauche. Collez le haut du rectangle de droite sur la partie basse du rectangle de gauche. Vous obtenez ainsi une longue bande verticale rectangulaire.
• Appliquez une petite ligne de colle sur le bas de cette bande rectangulaire.
• Prenez votre couverture : dépliez le rabat du bas, insérez la bande rectangulaire bien au milieu de la matchbox, en faisant partir le bas de la bande dans le pli du rabat. Refermez le rabat sur la bande. Attention à ne pas mettre trop de colle : il faut que le rabat reste ouvert au 2/3 supérieur pour pouvoir y glisser le haut de la couverture !
• Il faut maintenant plier la bande horizontale.
  Pour les invitations : Commencez par plier la bande juste au dessus du coeur en rabatant le papier vers le bas. Puis pliez la bande sous "diner party" en repliant le papier vers le haut. Pliez de nouveau vers le bas sous "Church". Enfin repliez vers le haut juste sous le cercle avec vos prénoms.
  Pour les photos : pliez simplement la bande verticale entre chaque photo, en pliant d'abord vers le bas, puis vers le haut, etc.
• Puis refermez simplement la matchbox en glissant le haut de la couverture dans le rabat du bas.

Steps :

• Modify the files (if needed) then print the PDF of the cover on thick white paper, and the inside on thiner paper.
• Cut the cover following the rectangular shape. Fold the cover inward on both horizontal lines : the one from the top, which will form the bottom flap of the matchbox, and the line on the middle of the matchbox (where the stripes end on some of the model)
• Cut the two pieces of the matchbox's inside template : the right part doesn't have a top line, which is made on purpase. Indeed, once your two pieces cut out, you are going to glue them together : apply a bit of glue on the bottom part of the left piece of paper, as indicate on he template. Then glue the top of the right piece of paper onto the glued paper. You now have one long piece of paper.
  Apply a little bit of glue on both sides of the bottom of this long rectangular piece of paper.
• Take your cover : unfold the bottom flap, insert the long rectangular piece of paper inside the flap, right on the line, and fold back the flap on the bottom of the rectangular piece of paper. Be careful not to put too much glue : the bottom flap needs to stay open on the top 2/3, for the cover to be folded into the flap as well ! If you don"t wan't to use some glue, you can as weel staples the long rectangular piece of paper into the flap, taking care not to put the staples higher than 1/3 of the flap.
• Now you have to fold the long piece of paper containing your invitation or pictures.
  For the invitation : Start by folding the paper right above the heart folding the paper downward. Then fold the paper under "diner party" folding the paper upwards. Fold downward again under "Church". And then fold upwards under the circle with your names.
  For the pictures : simply fold the long rectangular piece of paper between each pictures, once downwards, then upwards, etc.
• Then simply close the matchbox by sliding the top of the cover inside the bottom flap.

Saint Valentin / Valentine's Day Photo & Twin Peaks

J'espère que ce petit tutorial vous a plu :)

N'hésitez pas à laisser un commentaire si vous rencontrez la moindre difficulté avec ce tutoriel, ou simplement pour laisser une petite appréciation sur son contenu !

I hope you enjoyed this little tutorial :)

Don't hesitate leaving a comment below if you encounter any problem in the making of this DIY, or simply to leave an evalutation on the content of this tutoriel !